Tłumaczenia (francuski)

DANS CE CAS, PRENONS L’EXEMPLE D’ANGELA MERKEL…

Dernièrement, l’opinion publique polonaise a mis en garde le comportement scandaleux du président polonais Andrzej Duda qui, lors de sa visite à Kiev, a salué les soldats ukrainiens par un cri qui accompagnait le meurtre des Polonais par l’OUN-UPA[1]. Le slogan «SlawaUkrajini» et la réponse «Herojamslawa[2]» ont été établis comme une salutation officielle de l’Organisation […]

Tłumaczenia (francuski)

UNE DECLARATION SCANDALEUSE, PLEINE D’HOSTILITE ENVERS LA MINORITE POLONAISE EN LITUANIE

Aujourd’hui, il existepour vous, un autre exemple de „la reconstruction” d’une position forte sur la scène internationale par les autorités polonaises. Sachant que la position du leader allemand dans les structures de l’UE est de plus en plus claire, il n’est pas surprenant que la Pologne s’efforce de créer un contrepoids sur son flanc oriental. […]

Tłumaczenia (francuski)

NUR FÜR DEUTSCHE…

Alors que les attaques contre la Pologne par des politiciens allemands luttant pour les droits de l’homme en Pologne s’intensifient[1] et que les actions en vue d’imputer le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale aux «mythiques» nazis sans nationalité s’intensifient de temps en temps, notre devoir à nous tous  est denous souvenir de nos ancêtres […]

Tłumaczenia (francuski)

ILS TUAIENT DES POLONAIS BIEN AVANT QUE LA GUERRE N’ECLATE.

Pendant la période entre deux guerres, les régions du sud-est de la Pologne régénérée[1] ont été submergées par l’activité terroriste des chauvins ukrainiens qui ont commis, entre autres, des meurtres secrets sur des Polonais. Actuellement, le „Bandérisme[2]” croissant en Ukraine glorifie les assassins des Polonais, non seulement à l’époque de l’UPA[3], mais aussi les assassins […]

Tłumaczenia (francuski)

LES POLONAIS SONT SOUS-HUMAINS POUR EUX ?

Le 14 octobre de cette année, sur le site Web de la « GazetaWyborcza[1] », est apparue une lettre envoyée par des personnes inquiètes que les noms des membres de l’Organisation Nationaliste Ukrainienne n’apparaissent pas sur le monument rénové du montMonastyrz, dédié à l’Organisation des nationalistes ukrainiens, responsable d’un génocide de masse avec une cruauté particulière envers […]

Tłumaczenia (francuski)

L’Organisation Militante des Juifs et son activité envers des collaborationnistes au ghetto de Varsovie.

Wróć do tekstu po polsku Bien que ce soit 81 ans de la fin du II Guerre Mondiale, beaucoup de questions liées avec cette période restent obscures, pas discutées, tout-à-fait condamnées à  être oubliées. Sans doute, c’est un problème de la collaboration entre les juifs et les nazis. Heureusement, la vérité historique peut être récupérée […]